3 weeks to go! - Plus que 3 semaines !

Just got back from an introduction evening at the hospital, where Veronique is due to stay until 2 (!!!) hours after the birth. Here's a photo of Veronique after 37 weeks:
De retour d'une soiree d'information a l'hopital, ou Veronique devrait rester jusqu'a 2 (!!!) heures apres la naissance. Voici une photo de Veronique a 37 semaines:

And here's me trying to work out how to create a blog!

Et me voici essayant de creer un blog !