17/02/2014

6 mois de Jules - Jules' 6th month milestone

Notre petit garcon, lui, a fete ses 6 mois! Il est bien sur de plus en plus eveille, souriant et il mange comme un bebe ogre! Pas encore de dent, mais ca le travaille deja... Il tient tres bien assis (avec prudence!) mais n'est toujours pas interesse par se retourner.

Our little boy reached his 6th month milestone! He is more and more active, smiley and he eats quite a lot! He doesn't have any teeth yet, but it shouldn't be very long before they turn up... He can sit very well, even unsupported now (with caution!) but is still not interested in rolling over.




No comments: