Reportage du jour des 6 mois d'Oscar - Photo diary of Oscar's 6 months birthday

Comme Mark etait au Japon le jour des 6 mois d'Oscar, j'ai decide de faire un petit "reportage" pour immortaliser ce jour important pour notre petit bout. Voici donc en images une journee typique pour Oscar lorsque nous allons au travail...
As Mark was in Japan on the day of Oscar's 6 months birthday, I decided to do a little Photo Diary to capture what he was up to on that day. So here are a few photos of a typical day in the life of Oscar while we go to work...

6h30 - et parfois bien avant! (6.30AM - and sometimes a lot earlier!)













7h10 - on s'habille pour aller a la creche (7.10AM - we get dressed before going to the creche)





8h00 - Joyce est la pour accueuillir Oscar (8.00AM - Joyce is here to welcome Oscar)





18h30 - de retour a la maison apres le travail (6.30PM - back home after work)

19h30 - un bon bain, un biberon et au lit! (7.30PM - a nice bath, a bottle and straight to bed!)