Oscar took good care of his Mummy by pretending to be a doctor in the days before the birth.
Comme la date d'accouchement prevue approchait, nous sommes alles manger indien, parce que nous aimons beaucoup mais aussi parce qu'il parait que les epices peuvent aider a declencher l'accouchement... ca n'a pas vraiment marche!
As the due date was approaching, we've been out for an Indian meal, as we love it and as it is supposed to bring on labor... it didn't really work!
Enfin, Grandma et Grandad sont arrives 2 jours avant la date prevue pour etre la le jour J... mais quand le petit se decidera-t-il a sortir? Sera-t-il aussi en retard que son grand frere?
Grandma and Grandad arrived 2 days before the due date to be ready for the D day... but when will it be? Will the little one be as late as his big brother?
No comments:
Post a Comment