Premieres sorties - First outings

Apres quelques jours, Grandma et Grandad sont repartis et ont laisse la place a Papy et Mamie. Nous en avons profite pour faire les premieres sorties avec Jules comme il faisait encore tres beau. Nous sommes alles a Wisley Garden un jour et au chateau de Farnham un autre jour.

After a couple of days, Grandma and Grandad went back home and Papy and Mamie arrived from France. As the weather was beautiful, we took this opportunity to go out for the first time with Jules, we've been to Wisley garden on a nice afternoon and to Farnham castle on another day.

Jules a bien aime son premier bain.

Jules liked his first bath.

Et voila quelques belles photos de ses premiers jours... Oscar est ravi d'avoir un petit frere et veut constamment lui faire des bisous et des calins.

And a few nice pictures from his first days... Oscar is thrilled to have a little brother and wants constantly to give him kisses and cuddles.