Omoshirosuizokukan

L'autre petite sortie que nous avons fait lorsque Mark etait aux Etats-Unis, est la visite de l'aquarium de Omoshirosuizokukan, dans le quartier chinois, a quelques minutes a pied de la maison. C'etait un endroit assez etrange, sombre, avec des centaines de petits aquariums contenant des poissons exotiques et des decors etonnants de realite, puis une partie pour les enfants ou toboggan et cage a poule etaient meles aux aquariums... on a passe un bon moment, pieds nus, comme dans beaucoup d'endroits ici!

The other visit we did while Mark was in the USA, was the aquarium of Omoshirosuizokukan, in Chinatown, at just a few minutes by walking from home. It was a bit of a weird place, dark, with lots of small aquariums with exotic fishes and very realistic backgrounds. There was also a kiddy section where slide and game where mixed up with aquariums... we enjoyed it, bare feet, as in a lot of places here!