Nous revoila! - We are back!

Avec 3 mois de retard, je reprend enfin le recit de notre vie quelque peu mouvementee!
Je vais vous montrer tout ce qui s'est passe depuis fin Juin, mais je peux juste deja vous dire que nous habitons maintenant en Angleterre (comme beaucoup d'entre vous le savent)!
After 3 months of absence, I am going to update you on our, well, exciting life!
I will show you what happened since end of June, but I can already tell you that we are now living in England (as many of you know)!
Visite du quartier traditionel de Gumyoji a Yokohama:
Visit of the traditional district of Gumyoji in Yokohama:

Picnic dans le parc d'une base ancienne militaire americaine:
Picnic in a park of an old american base:

Dernier tour de bateau sur la baie de Yokohama, avec des copains:
Last boat trip on the Yokohama bay, with some friends:

Visite du Centre de l'espace et de la Science a Hamagin (Yokohama):
Visit of the Space and Science Center in Hamagin (Yokohama):