Le soir du 5 Novembre 1605, un catholique appele Guy Fawkes, a essaye de mettre le feu au Parlement pour faire tomber le roi protestant de l'epoque et le remplacer par un catholique... mais il a echoue. Les Anglais celebrent depuis tous les 5 Novembre l'echec de cet attentat avec des feux d'artifice et des feux de joie (similaires a ceux de la Saint Jean chez nous). Nous avions la chance d'en avoir un juste devant notre maison, juste en traversant la route! Oscar n'a pas trop eu peur, pour la 1ere fois!
On the night of 5th November 1605, a certain Guy Fawkes was caught while preparing to try and blow up the Houses of Parliament in order to bring down the protestant King of that day and replace him with a catholic King. Since that day the English have celebrated the failure of this "Gunpower Plot" on 5th November, by holding fireworks displays and making huge bonfires. We were lucky, because there was a bonfire and fireworks display next to the village hall, just over the road from our house! For the first time, Oscar wasn't too scared by all the fireworks!
Juste une petite video pour vous montrer Oscar en train de jouer... c'est parfois tres drole!!!
Just a little video of Oscar playing by himself....... sometimes it's really funny!
No comments:
Post a Comment