Il y a environ 25 enfants qui frequentent la meme classe qu'Oscar a la creche, ils ne sont en general pas tous la ensemble, heureusement! Certains ne viennent que 3 jours, d'autres 4, etc. Mais c'est quand meme d'autant d'occasion de fetes d'anniversaire! Oscar a ete invite a sa 1ere fete ici, celle de Bella, qui avait 4 ans. Ca s'est passe dans une salle de jeux, comme il y en a beaucoup ici, tout est prepare pour la fete... il n'y a plus qu'a payer! Comme vous le voyez, Oscar s'est bien amuse... et il faisait un peu chaud! (Desolee pour les photos qui ont ete prises avec notre telephone).
There are around 25 children in Oscar's class at the nursery, they are not all attending all days, some only 3, some 4... but it is still so many opportunities to be invited to birthday parties! Oscar was invited to his 1st one here, Bella's birthday party, who was turning 4. It was in a soft play, where Oscar had lots of fun... but he was also very hot! (Sorry for the pictures, we took them with our phone).
Et la 2eme fete, celle d'Austin... avec le jeu de "Passe le paquet" (on prepare un petit cadeau entoure de plusieurs couches de papier, le paquet tourne, et quand la musique s'arrete, l'enfant qui l'a dans les mains, enleve une couche de papier, ou il y a en general des bonbons, et ainsi de suite jusqu'a ce que le dernier enfant tombe sur le cadeau). Il y a eu aussi un coach sportif (pour enfants) qui est venu pendant 45 min pour faire jouer tous ces petits!
And the 2nd one was Austin's birthday party... with the "pass the parcel" game and some games with a coach (for about 45 min)... to keep the little ones busy!
No comments:
Post a Comment