17/08/2010

1ere visite a la sortie de l'avion! - 1st visit just after we arrived!

La 1ere visite a ete Nadege et Martin, qui sont gentiment venus nous chercher a l'aeroport, et nous ont invite a diner. Une surprise nous attendait: Aurelie et Seb, Jeanne et Paul etaient aussi venus nous attendre!!! Nous avons passe un tres bon moment, je crois que les petits ont encore plus adore l'apero que les grands!

The 1st visit was Nadege & Martin, who kindly came to pick us up at the airport and who invited us for diner. We had also a surprise: Aurelie and Sebastien, Jeanne and Paul were there as well!!! We had a very nice time, and the little ones enjoyed the aperitif, even more than the adults I think!



La seule photo ou j'ai pu capture les 3 remue-menages en meme temps!
The only picture where I could have the 3 wriggle bottoms at the same time!





No comments: